Posted in Մայրենի 5

Լավ է կույր աչքով, քան կույր մտքով

Աշխարհում շատ խելացի կույր մարդիկ են ապրում: Մենք ունենք մի զարգացած, խելացի բարեկամ, որը 18 տարեկանին աչքերը կուրացան, սակայն նա չդադարեցավ ինքն իրեն զարգացնելիս, նրա ընտանիքը իր կողքին էին, իր ամուր կամքով մինչև օրս ապրում է արդեն 42 տարեկան, ունի բազմաթիվ հոտվածներ, թեկուզ վերջերս հրատարակած է գիրք։ Նա անընդհատ լսում է, երբ նրա հարազատները կարդում են գրքեր և այսպիսով՝ չնայած աչքերը չեն տեսնում, սակայն նրա միտքը զարգանում է։ Իսկ անդին տղաք կան, որոնք ընդհանրապես զարգացումի հետ կապ չունեն և նրանց միտքը կույր է, նրանք անխելք, անուղեղ մարդիկ են, ոնչինչ չեն կարող անել:

Posted in Մայրենի 5

Իւրաքանչիւր ծառ ի պտղոյ իւրմէ ճանաչի:

Կարդա այսպես.

իւրաքանչիւր — յուրաքանչյուր

ի պտղոյ — ի պտղո

իւրմէ — յուրմե

Բառարան

ի պտղոյ իւրմէ — իր պտղից

ճանաչի — ճանաչվում է

Առաջադրանքներ

  1. Նախադասությունն աշխարհաբար դարձրու:

Իւրաքանչիւր ծառ ի պտղոյ իւրմէ ճանաչի:

Յուրաքանչյուր ծառ իր պտղից ճանաչվում է։

  • Աշխարհաբար դարձրու նաև սա` Իւրաքանչիւր պտուղ ի ծառէ իւրմէ ճանաչի: Ի՞նչ փոխվեց:

Յուրաքանչյուր պտուղ իր ծառից ճանաչվում է։

Բան չփոխվեց։

Posted in Ռուսերեն 5

Воспитание в разных культурах

В разных обществах существуют разные системы и традиции воспитания.

В Англии, например, считается, что родительская любовь и забота вредят ребёнку. Баловать детей – значит портить их. Англичане с детства приучаются к самостоятельности и ответственности.

В Японии же принято ни в чём не ограничивать детей. В первые годы жизни им ничего не запрещают, не давая повода для слёз. Японцы стараются больше хвалить, чем наказывать малышей. Они окружены любовью и заботой. Детей учат уважать старших и быть преданными семье. В воспитании ребёнка традиционно принимают участие все члены семьи.

В современной испанской семье обычно бывает один ребёнок, который становится предметом обожания для родителей. Ему позволено всё: его не ругают, разрешают капризничать и шуметь. На него не повышают голос, постоянно целуют и играют с ним.

Словарь:

  • воспитание – դաստիարակություն
  • забота – հոգատարություն
  • баловать – երես տալ
  • ответственность – պատասխանատվություն
  • ограничивать – սահմանափակել

Послетекстовые задания

Ответьте на вопросы:

  1. Какие традиции воспитания существуют в Англии, Японии и Испании?
  2. Какая модель воспитания вам больше нравится и почему?
  3. Расскажите об особенностях воспитания в Армении.